Benvenuti
Mi chiamo Laura Keshav. Sono una traduttrice qualificata con sede a Londra, specializzata nelle traduzioni dal francese e dall'italiano all'inglese con particolare competenza nel settore del Turismo, Marketing, Business/Commercio e Istruzione Superiore; inoltre ho esperienza nella traduzione delle piu' svariate quantita' di argomenti.
"Ho avuto modo in diverse occasioni di lavorare con Laura Keshav, cui ho affidato la traduzione di siti internet dall'italiano all'inglese. Laura è un'ottima traduttrice, una vera professionista, anche per testi molti tecnici. Inoltre rispetta i tempi di consegna e spesso li anticipa. Sono molto contenta di aver avuto occasione di lavorare con lei e sicuramente non ne mancheranno altre."
Caterina Falomo | Penna Rosa
"Laura ha lavorato per me per una rivista diffusa in Europa e in tutto il mondo che si occupa di elettronica: Sens Public. Fui pienamente soddisfata con il suo lavoro. Laura unisce le capacita' necessarie per produrre un lavoro di alto livello: una conoscenza approfondita della lingua francese, capacita' eccellenti di analisi e sintesi, ed e' esperta nel maneggiare ricerche di terminologie e strumenti di traduzione, inoltre la sua scrittura in inglese e' particolarmente accurata."
Maria-Pia Mantovani | Project Manager




